ТИЛЕГИ ТАШ КАБУУ Фразеологический словарь кыргызского языка (2015) к. ТИЛЕГИ КАТУУ Максаты орундалбоо, каалаганы болбой калуу, аткарылбоо. Оозубузду ача электе тилегибиз таш капканын карачы (Айтматов).
ТИЛЕГИ ТАШ КАБУУ ЖЕ ТИЛЕГИ ТАШКА ТИЙҮҮ Толковый словарь кыргызского языка. 2015 Үмүтү ордунан чыкпай калуу, ишеничи, көздөгөн максаты орундалбай калуу. Унтер-офицердин жашырын кат же дагы ошол сыяктуу бир нерсени табууга үмүттөнгөн тилеги таш капты (Жантөшев).